하쿠바 / 핫포 지역에 위치한 Hotel & Restaurant Syo에서 나가노의 탐험을 시작하세요. 호텔에서 투숙객들이 쾌적한 환경을 누릴 수 있도록 다양한 시설을 갖추고 있습니다. 무선 인터넷 (공공 장소)와 같은 시설을 항상 손쉽게 사용할 수 있습니다. 객실은 최적의 편안함을 제공할 수 있도록 설계되어 있으며, 일부 객실에서는 공동 욕실 등과 같은 여러 편리한 시설들을 제공합니다. 호텔의 스키 등을 통해 더욱 만족스러운 시간을 보낼 수 있습니다. Hotel & Restaurant Syo에서 단순히 쉬면서 피로를 풀어주거나 활력이 넘치는 나가노 탐험을 시작할 수 있습니다.