업무차 또는 휴식하러 시가현에 찾아오는 모든 여행자에게 적합한 호텔 루트 인 나가하마 인터 입니다. 다양한 시설과 서비스를 제공하는 호텔에서 편하게 주무실 수 있습니다. 오로지 서비스만 생각하는 직원들이 호텔 루트 인 나가하마 인터에서 여러분을 환영하며 안내할 것입니다. 일부 객실에는 객실내 영화, 인터넷 (무료), TV, 책상, 에어컨 같은 편의시설이 구비되어 있습니다. 호텔의 실내 수영장 등을 통해 더욱 만족스러운 시간을 보낼 수 있습니다. 호텔 루트 인 나가하마 인터에서 숙박하여야 하는 세가지 이유는 바로 친절한 직원, 좋은 시설, 그리고 여러 시가현 관광지와 가깝기 때문입니다.