도쿄/동경에 업무차 또는 휴가를 누리기 위해 방문하였다면 2.5성 호텔 파인 힐 니시아라이에서 편리함을 즐기세요. 비즈니스 여행객과 관광객 모두 호텔의 시설과 서비스를 즐길 수 있습니다. 오로지 서비스만 생각하는 직원들이 호텔 파인 힐 니시아라이에서 여러분을 환영하며 안내할 것입니다. 각 객실은 내집처럼 편안하고 아늑하게 꾸며져 있으며, 일부 객실에서는 편의시설로 위성 방송/케이블 방송, 커피/차 메이커, 목욕 가운, 냉장고, 헤어 드라이기 등이 제공됩니다. 호텔은 다양한 레크리에이션 기회를 제공합니다. 도쿄/동경에 방문하는 이유와 상관없이 호텔 파인 힐 니시아라이에서 집같은 평안함을 느낄 수 있습니다.