업무차 또는 휴식하러 도쿄/동경에 찾아오는 모든 여행자에게 적합한 호텔 파인 힐 아야세 입니다. 호텔은 손님에게 편안함과 편리함을 제공하기 위해 광범위한 서비스와 편의시설을 제공합니다. 오로지 서비스만 생각하는 직원들이 호텔 파인 힐 아야세에서 여러분을 환영하며 안내할 것입니다. 아늑한 객실에서 편안한 잠자리를 보장해 드리며, 일부 객실은 에어컨, 인터넷 (무료), LCD TV/PDP TV, 욕조, 헤어 드라이기 등의 편의시설을 제공합니다. 호텔은 다양한 레크리에이션 기회를 제공합니다. 호텔 파인 힐 아야세에서 머무는 동안 친근한 분위기와 훌륭한 서비스를 기대할 수 있습니다.