타카라즈카 호텔에서 숙박하며 효고현의 아름다움을 즐겨보세요. 다양한 시설과 서비스를 제공하는 호텔에서 편하게 주무실 수 있습니다. 투숙객들은 흡연 공간, 바, 가족실, 24시간 프런트 데스크, 엘리베이터 등을 즐길 수 있습니다. 각 객실은 내집처럼 편안하고 아늑하게 꾸며져 있으며, 일부 객실에서는 편의시설로 욕조, 앉을 공간, 객실내 안전 금고, 인터넷, 헤어 드라이기 등이 제공됩니다. 긴 하루를 보내고 객실의 마사지, 헬스장 등을 통해 휴식을 취할 수 있습니다. 타카라즈카 호텔에서 단순히 쉬면서 피로를 풀어주거나 활력이 넘치는 효고현 탐험을 시작할 수 있습니다.