카가와 / 코토히라에 방문하거나 잠시 체류하는 여행객들이 선호하는 쇼도시마 인터내셔널 호텔 입니다. 호텔에서 투숙객들이 쾌적한 환경을 누릴 수 있도록 다양한 시설을 갖추고 있습니다. 투숙객들은 자동판매기, 바, 주차장, 커피숍, 엘리베이터 등을 즐길 수 있습니다. 각 객실은 우아하게 꾸며져 있으며 편리한 시설을 갖추고 있습니다. 호텔의 평화로운 분위기는 온천탕 , 오락실, 실외 수영장, 노래방 등을 포함한 자사의 레크리에이션 시설로 확장됩니다. 쇼도시마 인터내셔널 호텔에서 단순히 쉬면서 피로를 풀어주거나 활력이 넘치는 카가와 / 코토히라 탐험을 시작할 수 있습니다.