아키타 지역의 관광명소와 근접한 호텔 루트 인 오다테 에키미나미에서 편안하고 즐거운 여행을 제공합니다. 호텔에서 투숙객들이 쾌적한 환경을 누릴 수 있도록 다양한 시설을 갖추고 있습니다. 자동판매기, 무선 인터넷 (공공 장소), 엘리베이터, 주차장 시설을 포함해 여러 편의시설을 제공하고 있습니다. 객실은 아늑하게 디자인되어 있으며, 일부 객실은 냉장고, 객실내 영화, 욕조, 책상, 금연 객실 등의 편의시설을 제공합니다. 호텔의 마사지 등을 통해 더욱 만족스러운 시간을 보낼 수 있습니다. 호텔 루트 인 오다테 에키미나미에서 단순히 쉬면서 피로를 풀어주거나 활력이 넘치는 아키타 탐험을 시작할 수 있습니다.